POLITYKA PRYWATNOŚCI
Niniejsza Polityka prywatności zawiera informacje na temat przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych w sytuacji, gdy korzystasz naszych usług świadczonych za pośrednictwem strony internetowej https://admiralbet.pl oraz aplikacji AdmiralBet (dalej jako: „Serwis”), gdy kontaktujesz się z nami lub odwiedzasz nasz profil w mediach społecznościowych.
Niniejsza Polityka prywatności została sporządzona zgodnie z wymaganiami:
- Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016
- w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE z dnia 27 kwietnia 2016 (Dz. Urz. UE. L Nr 119, str. 1, dalej: „RODO”);
- Ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 227 z późn. zm., dalej: „Ustawa o grach hazardowych”);
- Rozporządzenia Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 18 maja 2017 r. w sprawie sposobu oraz zakresu archiwizacji danych związanych z urządzanymi grami hazardowymi przez sieć Internet (Dz.U. 2017 poz. 1018, dalej: „Rozporządzenie w sprawie archiwizacji dancych”);
- Ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1124 z późn. zm., dalej: „Ustawa AML”);
§1 ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH
- Administratorem Twoich danych osobowych przetwarzanych zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności jest NOVOBET sp. z o. o., ul. Krakowska 368, 32-080 Zabierzów, Polska, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0001009955 (dalej: „NOVOBET”, „Administrator” lub „my”).
- W sprawach dotyczących przetwarzania Twoich danych osobowych możesz skontaktować się z nami:
- pocztą tradycyjną na adres: ul. Krakowska 368, 32-080 Zabierzów, Polska lub
- za pomocą wiadomości e-mail: odo@admiralbet.pl
§2 INSPEKTOR OCHRONY DANYCH
We wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych, a także w przypadku chęci skorzystania ze swoich praw określonych w § 11 poniżej lub uzyskania dodatkowych informacji w zakresie swoich danych osobowych, możesz skontaktować się z naszym Inspektorem Ochrony Danych na adres e-mail: odo@admiralbet.pl
§3 CELE I PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA
1. Twoje dane osobowe, które uzyskamy w sytuacjach określonych niniejszą Polityką Prywatności będziemy przetwarzać w następujących celach:
- rejestracji Konta, uwierzytelnienia użytkownika i świadczenia Usług dla zarejestrowanych użytkowników za pośrednictwem Serwisu, w oparciu o
Regulamin zakładów wzajemnych – w celu podjęcia działań przed zawarciem umowy na prowadzenie konta w Serwisie oraz w celu wykonania tej umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
- wypełniania obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, w szczególności w zakresie:
- stosowania środków bezpieczeństwa finansowego, w tym identyfikacji i weryfikacji tożsamości użytkowników, oceny i bieżącego monitorowania stosunków gospodarczych, analizy i dokumentowania transakcji, wykrywania i zgłaszania transakcji podejrzanych i innych działań sprzecznych z prawem i Regulaminem zakładów wzajemnych, zapobiegania oszustwom, praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu – na podstawie Ustawy AML;
- weryfikacji ukończenia przez użytkownika 18 roku życia, zapewnienia ochrony uczestników gry przed negatywnymi skutkami hazardu i wdrożenia zasad odpowiedzialnej gry, wystawiania zaświadczeń o wygranej – na podstawie Ustawy o grach hazardowych;
- archiwizacji danych związanych z urządzanymi zakładami wzajemnymi przez sieć Internet - na podstawie Rozporządzenia o archiwizacji danych
- realizacji obowiązków podatkowych – na podstawie przepisów z zakresu prawa podatkowego oraz rachunkowości
– w celu wykonania obowiązków nałożonych na nas jako administratora danych osobowych na podstawie wymienionych przepisów oraz w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes jako administratora danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. c i f RODO);
- rozpatrywania reklamacji i wniosków oraz odpowiedzi na pytania kierowane do nas na nasze dane kontaktowe podane w Serwisie lub innymi dostępnymi kanałami – w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes jako administratora danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
- zapewnienia sprawnego działania i ulepszania Serwisu oraz umożliwienia Ci bezpiecznego, niezakłóconego korzystania z Serwisu – w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes jako administratora danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- analizy sposobu korzystania przez użytkowników z Serwisu, jak również poprawy jego funkcjonowania i bezpieczeństwa, a także w celu zapobiegania oszustwom i nadużyciom – w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes jako administratora danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- dochodzenia i obrony przed roszczeniami, przed sądami i organami administracji oraz poza nimi – w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes jako administratora danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
- archiwizacji danych i wykonywania kopii zapasowych – w związku z nałożonym na nas jako na administratora danych obowiązkiem prawidłowego zabezpieczenia danych i w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes jako administratora danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
- marketingu bezpośredniego naszych usług, informowania o zmianach dotyczących świadczonych usług, organizowania konkursów i promocji - w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes jako administratora danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
- prowadzenia profili w mediach społecznościowych, w tym informowania Cię o naszej aktywności oraz promowania naszych usług oraz wydarzeń - na podstawie naszego uzasadnionego interesu, jakim jest promowanie działalności i marki Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
- personalizacji ustawień użytkownika w Serwisie, profilowania ofert i reklam wyświetlanych w Serwisie, w tym na podstawie zainteresowań, aktywności, lokalizacji użytkownika, powiązania Serwisu z portalami społecznościowymi – w oparciu o Twoją zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
§4 ZAKRES DANYCH PRZETWARZANYCH W CELU KONTAKTU
- W przypadku, gdy postanowisz się z nami skontaktować, w szczególności za pomocą formularza kontaktowego LiveChat dostępnego w ramach Serwisu, podanego adresu e-mail, czy też tradycyjnie za pomocą poczty, albo osobiście, jak również w sytuacjach, gdy mamy prawo kontaktować się z Tobą (np. w związku z realizowaną usługą), będziemy przetwarzać takie dane osobowe, które zostaną nam przez Ciebie podane lub są niezbędne do odpowiedzi na Twoje zapytanie (w tym dane identyfikacyjne oraz kontaktowe), bądź które posiadamy w związku z łączącą nas relacją lub zebraliśmy z powszechnie dostępnych źródeł. Dane te przetwarzamy z uwagi na fakt, że są one niezbędne do realizacji prawnie uzasadnionych interesów
NOVOBET, to jest w celu:
- odpowiedzi na przesłaną do nas wiadomość i dalszy kontakt z Tobą,
- marketingu bezpośredniego usług własnych oraz podmiotów trzecich – jeśli wyrazisz na to zgodę lub jeśli łączy nas istniejąca relacja,
- archiwizacji i wykonywania kopii zapasowych danych w związku z nałożonym na nas jako na administratora danych obowiązkiem prawidłowego zabezpieczenia danych.
- Dostawcą narzędzia LiveChat jest Text, Inc. z siedzibą w Bostonie, Massachusetts, adres: 101 Arch Street, 8th Floor, Boston MA 02110, Stany Zjednoczone Ameryki. Administrator dokłada wszelkich starań, aby przetwarzanie Twoich danych osobowych w ramach narzędzi oferowanych przez podmioty trzecie odbywało się z poszanowaniem zasad ochrony danych osobowych, jednak zasady przetwarzania danych osobowych przez dostawcę LiveChat mogą się różnić od wskazanych w niniejszej Polityce. Zalecamy zapoznanie się z polityką prywatności Text, Inc. dostępną pod adresem: https://www.livechat.com/legal/privacy-policy/.
§5 ZAKRES DANYCH PRZETWARZANYCH W ZWIĄZKU Z KORZYSTANIEM Z
SERWISU
- W przypadku, gdy korzystasz z Serwisu, zapisujemy takie dane, jak:
- dane techniczne, tj.:
- adres IP,
- rodzaj i wersja urządzenia oraz przeglądarki z jakich korzystasz,
- język, region, ustawienia strony,
- dokonane wybory w zakresie cookies,
- sposób korzystania z Serwisu,
- dane identyfikacyjne, tj.:
- dane wskazane przez Ciebie w formularzu rejestracyjnym,
- Twój login i hasło,
- adres email i numer telefonu podany w celu weryfikacji konta,
- dane zapisane na Twoim koncie:
- dane dotyczące daty rejestracji konta, zapisu na poszczególne usługi, dokonania płatności,
- historia i przebieg zawieranych przez Ciebie zakładów wzajemnych,
- typowania zdarzeń będących przedmiotem zakładów,
- ustawione na Twoim koncie limity w zakresie czasu gry i wysokości stawek, informacje o skorzystaniu z opcji zawieszenia konta lub samowykluczenia,
- dane dotyczące dokonywanych przez Ciebie płatności (numer rachunku płatniczego, preferowany przez Ciebie dostawca usług płatniczych, informacje dotyczące depozytów i wypłat, wysokość wygranych oraz kwot zwróconych na konto, zrealizowane operacje dotyczące zakładów wzajemnych, dane związane z saldem na koncie),
- interakcje w ramach obsługi użytkownika,
- historia czatu z użytkownikami Serwisu,
- Twoje preferencje w zakresie ustawień konta i wyświetlanych treści,
- Dane te przetwarzamy z uwagi na fakt, że są one niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez nas, to jest w szczególności:
- dostosowania sposobu, w jaki treści w Serwisie są wyświetlane i ich personalizacji,
- zapisania danych z formularzy celem zachowania sesji i ułatwienia korzystania ze strony,
- analizy zachowania na stronie dla poprawy jej funkcjonowania oraz ochrony przed nadużyciami.
- Wskazane powyżej dane będziemy przetwarzać także w celu wykonania obowiązków
wynikających w szczególności z Ustawy AML, Ustawy o grach hazardowych oraz Rozporządzenia. Szczegółowy zakres, cele i podstawy przetwarzania tych danych określa §6 Polityki Prywatności.
- W ramach Serwisu korzystamy także z usług podmiotów trzecich. Co do zasady będą oni naszymi procesorami, jednak w niektórych ograniczonych przypadkach mogą oni przetwarzać Twoje dane osobowe jako osobny administrator. Może to dotyczyć danych o korzystaniu przez użytkownika z Serwisu, które zostały najpierw zanonimizowane lub zagregowane i nie pozwalają na bezpośrednią identyfikację użytkownika. Może się to zdarzyć, gdy użytkownik zacznie korzystać z naszego Serwisu i wyrazi zgodę na pliki cookie umieszczane przez podmiot trzeci na naszej stronie internetowej (na podstawie zgody użytkownika) lub gdy zaangażuje się w dalszą interakcję z nami, np. kontaktując się z nami lub stając się naszym klientem (na podstawie naszego uzasadnionego interesu lub uzasadnionego interesu podmiotu trzeciego). Celem przetwarzania danych przez podmiot trzeci (poza świadczeniem usług na naszą rzecz) jest obsługa niektórych funkcji produktów i usług podmiotów trzecich, z których rozwiązań i usług korzystamy (co stanowi uzasadniony
interes podmiotów trzecich).
§6 ZAKRES DANYCH PRZETWARZANYCH W ZWIĄZKU Z REJESTRACJĄ KONTA
UŻYTKOWNIKA
- W ramach korzystania z Serwisu masz możliwość założenia konta użytkownika poprzez formularz rejestracji tymczasowej lub pełnej. Rejestrując konto zawierasz z nami umowę o świadczenie usług drogą elektroniczną i Twoje dane będą przetwarzane w oparciu o niezbędność do zawarcia i wykonania tej umowy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
- W związku z powyższym przetwarzamy Twoje dane takie jak:
- imię i nazwisko,
- adres e-mail,
- identyfikator pozwalający na dostęp do konta (login),
- pseudonim – nazwa użytkownika, jeżeli jest inna niż login,
- utworzone przez Ciebie hasło,
- informacja o akceptacji Regulaminu zakładów wzajemnych i oświadczenie o zapoznaniu się z Polityką Prywatności,
- obywatelstwo,
- numer PESEL lub data urodzenia,
- adres zamieszkania,
- dane zawarte w przesłanej nam fotokopii dokumentu tożsamości, w tym seria numer i typ dokumentu,
- dane teleinformatyczne o połączeniu z Serwisem,
- Wskazane powyżej dane będziemy przetwarzać także w celu wykonania obowiązków wynikających w szczególności z Ustawy AML, Ustawy o grach hazardowych oraz
Rozporządzenia. Szczegółowy zakres, cele i podstawy przetwarzania tych danych określa §6 Polityki Prywatności.
§7 ZAKRES DANYCH PRZETWARZNAYCH W ZWIĄZKU Z WYKONYWANIEM
OBOWIĄZKÓW PRAWNYCH
- Na NOVOBET, jako na organizatorze zakładów wzajemnych urządzanych przez sieć Internet, spoczywają szczególne obowiązki wynikające z Ustawy AML oraz Ustawy o grach hazardowych.
- W związku z powyższym jesteśmy zobowiązani do przetwarzania następujących danych na Twój temat:
- imię i nazwisko,
- obywatelstwo,
- numer PESEL lub data urodzenia,
- państwo urodzenia,
- numer i seria dokumentu tożsamości,
- dane zawarte w przesłanej nam fotokopii dokumentu tożsamości, w tym seria numer i typ dokumentu,
- adres zamieszkania,
- informacja dotycząca twojego statusu PEP (informacja czy jesteś osobą zajmującą eksponowane politycznie stanowisko, członkiem najbliższej rodziny osoby zajmującej eksponowane politycznie stanowisko, albo osobą znaną jako bliski współpracownik osoby zajmującej eksponowane politycznie stanowisko),
- informacja czy zostały na Ciebie nałożone szczególne środki ograniczające przez organy władz publicznych w Polsce lub przez organy organizacji międzynarodowych, do których należy Polska,
- informacja o pochodzeniu wartości majątkowych, które przeznaczasz na obstawianie zakładów,
- informacja, czy nie zostały na Ciebie nałożone zakazy związane z uczestnictwem w grach hazardowych przez organy władz publicznych działające na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa,
- informacje o dokonywanych przez Ciebie transakcjach oraz o nietypowych zachowaniach, które mogą świadczyć o korzystaniu z Serwisu w sposób niezgodny z prawem lub Regulaminem albo o praniu pieniędzy lub finansowaniu terroryzmu
- informacje o postawionych zakładach, kuponach i wygranych,
- w przypadku wygranych – informacja o wysokości należnego podatku, który potrącamy i odprowadzamy do właściwego organu podatkowego,
- informacje o ustalonych na Twoim koncie czasowych i kwotowych limitach gry oraz skorzystaniu z opcji zawieszenia konta lub samowykluczenia.
§8 ZAKRES DANYCH PRZETWARZANYCH W ZWIĄZKU Z PROWADZONĄ
DZIAŁALNOŚCIĄ MARKETINGOWĄ
- W przypadku, gdy posiadasz konto użytkownika, masz możliwość – w trakcie rejestracji lub po zalogowaniu – wyrażenia chęci otrzymywania od Administratora treści marketingowych na podany adres e-mail i/lub numer telefonu.
- W celu kierowania do Ciebie treści marketingowych Twoje dane osobowe będziemy przetwarzać w oparciu o wyrażoną przez Ciebie świadomą i dobrowolną zgodę na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
- Udzieloną zgodę możesz wycofać w każdym czasie, przy czym fakt ten pozostaje bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed wycofaniem zgody.
§9 ZAKRES DANYCH PRZETWARZANYCH W ZWIĄZKU Z KORZYSTANIEM Z
NASZYCH MEDIÓW SPOŁECZNOŚCIOWYCH
- W ramach promowania naszej działalności prowadzimy strony w serwisach społecznościowych Meta: Facebook oraz Instagram oraz X (ex. Twitter).
- Przetwarzamy dane osobowe osób, które na naszych profilach w mediach społecznościowych:
- dokonały subskrypcji profilu poprzez kliknięcie ikony „Lubię to”, „Obserwuj”, „Udostępnij” lub „Subskrybuj” itp.;
- wykonały czynność na profilu w serwisach społecznościowych, np. poprzez dodanie reakcji, opublikowanie komentarza, udostępnienie zamieszczonych przez nas materiałów;
- wysłały do nas wiadomość prywatną.
- Dane osobowe uzyskujemy od administratorów serwisów społecznościowych z Twojego publicznego profilu oraz wpisów na stronach ww. serwisów społecznościowych.
- Administratorem Twoich danych osobowych są również dostawcy serwisów społecznościowyh:
- Meta Platforms Ireland Limited, z siedzibą pod adresem Serpentine Avenue, Block J, Dublin 4, Irlandia;
- Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 IRELAND.
przy czym każdy z nich samodzielnie decyduje o celach i środkach przetwarzania danych. Każdy kanał mediów społecznościowych ma własną politykę dotyczącą sposobu przetwarzania i ochrony danych osobowych. Ponosimy odpowiedzialność wyłącznie w zakresie przetwarzanych przez nas danych osobowych. Jeżeli masz jakiekolwiek wątpliwości lub pytania dotyczące wykorzystania danych osobowych przez w/w podmioty, przed skorzystaniem z dostarczanych przez nich kanałów dokładnie zapoznaj się z ich polityką prywatności.
- W związku ze specyfiką funkcjonowania serwisów społecznościowych, informacje o
działaniach podejmowanych przez użytkowników na tych stronach są jawne. Do danych, które są dostępne dla wszystkich użytkowników serwisów społecznościowych, w tym nas, należą: dane identyfikacyjne, takie jak np. imię i nazwisko użytkownika, nick, dane adresowe i inne dostępne na profilu dane; dane w postaci wizerunku utrwalonego na publikowanych zdjęciach; dane zawarte w publikowanych komentarzach i postach.
- Zakres danych, które mogą być przetwarzane przez nas jako podmiot prowadzący profil oraz dostawców mediów społecznościowych, jest następujący:
- Facebook i Instagram
Mamy dostęp wyłącznie do zbiorczych statystyk strony (liczba obserwujących fanpage/profil, wiek i płeć użytkowników wraz z podziałem procentowym wśród obserwujących, nazwy miast i państw z których obserwują użytkownicy z podziałem procentowym, zasięg fanpage’a/profilu oraz poszczególnych postów, liczba polubień i reakcji, liczba komentarzy i udostępnień, liczba kliknięć w link oraz zbiorczych i zanonimizowanych raportów dotyczących kampanii prowadzonych za pomocą samoobsługowego systemu reklam).
Szczegóły dotyczące zasad wspólnego przetwarzania danych w zakresie statystyk strony z Facebook Ireland Limited dostępne są pod adresem: https://pl-pl.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Zasady przetwarzania danych osobowych określone przez dostawcę serwisu Facebook, Instagram, Messenger i innych produktów i funkcji oferowanych przez Facebook Ireland Limited znajdą się w Polityce Prywatności serwisu Facebook dostępnej na stronie: https://www.facebook.com/privacy/explanation oraz https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_ data_policy_redirect
- X (ex. Twitter)
Mamy dostęp wyłącznie do treści publikowanych przez Ciebie w portalu X, w tym informacji o profilu (np. imię i nazwisko/pseudonim, nazwa użytkownika, zdjęcia profilowe). W zależności od dokonanych przez Ciebie wyborów ustawień prywatności w ramach portalu X możemy także przetwarzać takie dane jak: informacje o Twoich interakcjach w ramach portalu X, informacje o obserwowanych użytkownikach czy treści kierowane do Nas w wiadomości prywatnej.
Zasady przetwarzania danych osobowych określone przez dostawcę portalu X i innych produktów i funkcji oferowanych przez Twitter International Unlimited
Company znajdą się w Polityce Prywatności portalu X dostępnej na stronie: https://twitter.com/pl/privacy
- Twoje dane osobowe będą przetwarzane w celu:
- prowadzenia naszych profili w serwisach społecznościowych w celu informowania za ich pomocą o prowadzonej działalności, promowaniu wydarzeń, informowania o naszej ofercie (przekazywania informacji o świadczonych produktach i usługach, prowadzenia działań sprzedażowych), prowadzenia działalności marketingowej i promocyjnej oraz w celu komunikacji za pośrednictwem dostępnych funkcjonalności tych serwisów;
- prowadzenia analiz statystycznych realizowanych za pośrednictwem narzędzi dostarczanych przez aplikacje poszczególnych serwisów społecznościowych,
dotyczących popularności oraz sposobu korzystania z portali mediów społecznościowych należących do nas.
- Dane osobowe będą przetwarzane w wyżej wymienionych celach, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli w oparciu o niezbędność do realizacji celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora.
- W przypadku, gdy zdecydujesz się nam przekazać dodatkowe dane osobowe poprzez użycie funkcjonalności oferowanej przez dostawcę danego serwisu społecznościowego, Twoje dane osobowe będą przetwarzane na podstawie wyrażonej przez Ciebie zgody w oparciu o art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
§10 OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH
- Twoje dane osobowe będą przetwarzane nie dłużej niż konieczne do realizacji danego celu przetwarzania, tj.:
1.1 zapewnienia Ci możliwości korzystania z Serwisu i prowadzenia Twojego konta
– przez okres trwania umowy, a także przez 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym Twoje konto zostało usunięte,
1.2 kontaktu z Tobą – od dnia ich zebrania i tak długo, jak można racjonalnie oczekiwać, że będziemy kontynuować rozmowę,
1.3 wysyłania przez Administratora treści marketingowych – przez czas istnienia łączącej nas relacji lub do czasu wycofania przez Ciebie zgody na otrzymywanie informacji marketingowych,
1.4 dochodzenia i obrony przed roszczeniami – przez czas nie dłuższy niż okres przedawnienia roszczeń,
1.5 poprawy funkcjonowania, bezpieczeństwa Serwisu – przez czas, przez jaki dane te są niezbędne do realizacji tego celu,
1.6 wykonywania przez nas obowiązków związanych z przeciwdziałaniem praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu – przez okres pięciu lat, licząc od dnia zakończenia stosunków gospodarczych,
1.7 archiwizacji danych związanych z urządzanymi zakładami wzajemnymi – przez okres pięciu lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym te dane zostały zarchiwizowane
1.8 korzystania z naszych mediów społecznościowych - przez okres związany z realizacją wskazanych powyżej celów przetwarzania zgodnie z naszą polityką retencji, przy czym informacje w ramach zamieszczonych komentarzy będą dostępne w danym serwisie do czasu ich usunięcia przez autora, a dane statystyczne dotyczące osób odwiedzających nasze strony w mediach społecznościowych będą przetwarzane przez czas nie dłuższy niż przez okres dostępności tych danych w serwisach.
- Każdorazowo jednak dane będziemy przetwarzać nie dłużej niż do chwili wyrażenia przez Ciebie skutecznego sprzeciwu wobec ich przetwarzania, chyba że istnieje powszechnie obowiązujący przepis prawa, któremu podlega Administrator lub wykażemy, że po naszej stronie istnieje przeważający prawnie uzasadniony interes.
§11 ODBIORCY DANYCH
1. Dołożymy należytej staranności w doborze podmiotów, którym przekazywać będziemy Twoje dane i w przypadku takich wybranych podmiotów wymagać będziemy, by chronili Twoje dane za pomocą odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych. Twoje dane osobowe mogą zostać ujawnione jedynie:
- osobom trzecim świadczącym na naszą rzecz usługi, które są potrzebne dla realizacji celów, w związku z którymi przetwarzamy Twoje dane - dostawcom usług z zakresu IT (oprogramowania, komunikacji elektronicznej, hostingu, usług analitycznych), dostawcom usług księgowych, usług prawnych, usług marketingowych, operatorom płatności, operatorom pocztowym,
- odbiorcom, na rzecz których ujawnienie wymagane jest na mocy odpowiednich przepisów lub postanowienia sądu lub innego organu władzy,
- Text, Inc. z siedzibą w Bostonie, Massachusetts, adres: 101 Arch Street, 8th Floor, Boston MA 02110, Stany Zjednoczone Ameryki, będącemu dostawcą usługi LiveChat, przy pomocy której możesz się z nami kontaktować w czasie rzeczywistym,
- podmiotom należącym do Grupy NOVOMATIC AG: NOVOMATIC Technologies Poland sp. z o. o., Estrada Polska sp. z o. o., ATT PRO sp. z o. o., Novomatic AG, Novo Invest GmbH, Novo Swiss AG, NOVO Investment.PL sp. z o. o., Amusys Production sp. z o. o.), w szczególności gdy spółki te świadczą sobie nawzajem usługi lub w ramach wewnętrznych celów administracyjnych Grupy NOVOMATIC AG (np. gdy wynika to z organizacji zadań w ramach Grupy),
- innym odbiorcom, jeżeli wyrazisz na nich swoją zgodę, w szczególności operatorom zewnętrznych platform reklamowych, w celu dopasowania treści marketingowych do zainteresowań i zachowań użytkownika.
§12 PRZEKAZYWANIE DANYCH DO PAŃSTW TRZECICH
Twoje dane osobowe mogą być przekazywane poza granice państwa, w którym Administrator ma swoja siedzibę. W przypadku przekazania Twoich danych osobowych do państw trzecich (znajdujących się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym), które nie zapewniają tego samego poziomu ochrony danych osobowych, Administrator zobowiązuje się chronić prywatność i poufność Twoich danych osobowych. W takiej sytuacji Administrator zapewni odpowiednią podstawę prawną dla przekazania danych, jak i odpowiednie, wymagane prawem środki ochrony tych danych.
§13 ŁĄCZA DO ZEWNĘTRZNYCH STRON INTERNETOWYCH
Dla wygody użytkowników Serwis może zawierać odnośniki do zewnętrznych stron internetowych lub informacji. Korzystając z tych odnośników, opuszczasz Serwis i zostajesz przekierowany na stronę internetową Podmiotu trzeciego. Nie mamy kontroli nad stronami internetowymi podmiotów trzecich, a praktyki w zakresie ochrony danych stosowane przez te podmioty mogą różnić się od praktyk stosowanych przez nas. Nie zatwierdzamy treści dostępnych na stronach internetowych podmiotów trzecich ani nie
składamy jakichkolwiek oświadczeń w odniesieniu do tych stron. Jeśli przekażesz swoje dane osobowe za pośrednictwem strony internetowej podmiotu trzeciego, niniejsza Polityka Prywatności nie będzie miała zastosowania do przetwarzania tych danych przez ten podmiot trzeci. Zachęcamy do zapoznania się z polityką prywatności danej strony internetowej lub danego przedsiębiorstwa przed udostępnieniem swoich danych osobowych.
§14 ZAUTOMATYZOWANE PRZETWARZANIE DANYCH
- Administrator może profilować dane poprzez stworzenie profilu użytkownika w oparciu o analizę jego zachowań i preferencji w trakcie korzystania z Serwisu. Ma to na celu realizację naszych obowiązków z dziedziny przeciwdziałania praniu pieniędzy i finansowania terroryzmu, przeciwdziałanie uzależnieniom od hazardu, dostosowanie komunikacji marketingowej i wyświetlanych przez Ciebie treści do Twoich preferencji i ochrona naszych interesów przed oszustwami.
- Administrator podejmuje niektóre decyzje w sposób zautomatyzowany, to jest przy doborze oferowanych produktów, przyznawaniu punktów oraz miejsc w rankingach, decydowaniu o przyznaniu bonusu. Każdy użytkownik ma prawo wnieść sprzeciw i nie podlegać takim decyzjom, co jednak może wiązać się z brakiem możliwości udziału w promocjach, konkursach czy programach organizowanych przez Administratora. Administrator nie podejmuje jednak zautomatyzowanych decyzji, które wywołują wobec użytkowników skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływają.
§15 UPRAWNIENIA
- W związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych, przysługuje Ci:
- Prawo do uzyskania informacji, dostępu do danych oraz do otrzymania kopii danych. Masz prawo w każdym czasie zażądać podania informacji o Twoich danych osobowych, które przechowujemy lub do których mamy dostęp. Na Twoje żądanie zostanie Ci nieodpłatnie przedstawiona kopia Twoich danych osobowych podlegających przetwarzaniu. Za przesłanie każdej kolejnych kopii danych mamy prawo do zażądania opłaty, która pokryje uzasadnione koszty obsługi takiego żądania.
- Prawo do sprostowania danych osobowych. Podejmujemy racjonalnie uzasadnione kroki w celu zapewnienia, że Twoje dane osobowe są prawidłowe, kompletne i aktualne. Jeżeli konieczne będą do wprowadzenia zmiany tych danych, prosimy byś nas o tym zawiadomił.
- Prawo do przenoszenia danych. Masz prawo żądać przeniesienia danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, a także żądania przesłania danych innemu administratorowi, w sytuacji, gdy podstawą przetwarzania Twoich danych osobowych jest wyrażona zgoda.
- Prawo do usunięcia danych i do ograniczenia przetwarzania. We wskazanych w przepisach o ochronie danych osobowych przypadkach masz prawo, by żądać usunięcia Twoich danych osobowych. Prawo to nie jest, jednakże absolutne – mogą wystąpić sytuacje, gdy będziemy nadal
uprawnieni, by Twoje dane osobowe przetwarzać. Możesz również zwrócić się o ograniczenie dalszego przetwarzania Twoich danych.
- Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania. We wskazanych w przepisach przypadkach masz prawo by sprzeciwić się dalszemu przetwarzaniu Twoich danych, w sytuacji gdy podstawą przetwarzania danych osobowych jest nasz prawnie uzasadniony interes.
- Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec zautomatyzowanego przetwarzania Twoich danych. W zakresie, w jakim Twoje dane osobowe są przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w szczególności w przypadku monitorowania sposobu korzystania przez Ciebie z Serwisu w celu przeciwdziałaniu oszustwom, praniu pieniędzy lub finansowaniu terroryzmu, masz prawo do niepodlegania decyzji podjętej wyłącznie na podstawie na podstawie zautomatyzowanego przetwarzania Twoich danych osobowych. Jeśli podjęto wobec Ciebie decyzję na podstawie danych zebranych w toku monitorowania korzystania przez Ciebie z Serwisu, możesz domagać się weryfikacji tej decyzji przez człowieka.
- Prawo do wycofania zgody. Za każdym razem, gdy Twoje są przetwarzane na podstawie wyrażonej przez Ciebie zgody, możesz wycofać tę zgodę w każdym czasie, przy czym fakt ten pozostaje bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed wycofaniem zgody.
- Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych – co do zasady będzie nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- W zakresie każdego z niżej wskazanych praw możesz skontaktować się z nami w szczególności za pomocą danych kontaktowych podanych w §1 Polityki Prywatności.
§16 DOBROWOLNOŚĆ PRZETWARZANIA DANYCH
- Podanie danych osobowych w zakresie określonym w przepisach prawa oraz Regulaminie zakładów wzajemnych jest niezbędne, aby umożliwić Ci rejestrację i konta w Serwisie oraz korzystanie z usług w zakresie zakładów wzajemnych.
- Podanie danych osobowych w celach marketingowych jest dobrowolne.
POLITYKA PLIKÓW COOKIES
- CO TO SĄ PLIKI COOKIES?
Pliki cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu podczas korzystania z Serwisu oraz wszelkie inne podobne technologie, takie jak pixel tags czy local storage, służące do zbierania informacji o Twojej aktywności w Serwisie (dalej jako „Pliki cookies”). Pliki cookies mogą pochodzić od Administratora lub od zaufanych partnerów Administratora. Pliki cookies nie są używane w celu przetwarzania lub przechowywania danych osobowych i z założenia nie służą do bezpośredniej identyfikacji użytkownika. Nie zmieniają także ustawień Twojej przeglądarki ani nie zmieniają konfiguracji Twojego urządzenia. Sytuacje wyjątkowe, gdy dane zebrane za pomocą Plików cookies uznane mogą zostać za Twoje dane osobowe, a także związane z tym Twoje uprawnienia, szczegółowo opisane zostały w odpowiedniej części
Polityki Prywatności.
- DO CZEGO WYKORZYSTYWANE SĄ PLIKI COOKIES?
Wykorzystujemy Pliki cookies przede wszystkim, aby umożliwić Ci dostęp do Serwisu i ułatwić korzystanie z niego. Administrator wykorzystuje też Pliki cookies w celach analitycznych i marketingowych – wyłącznie wtedy, gdy wyrazisz na to zgodę przy pierwszym wejściu do Serwisu. Wykorzystujemy także także inne technologie i rozwiązania techniczne pozwalające uzyskać dostęp do informacji przechowywanej na Twoim urządzeniu lub w przeglądarce.
- RODZAJE PLIKÓW COOKIES
1. Administrator wykorzystuje w Serwisie następujące rodzaje Plików Cookies:
- Niezbędne Pliki Cookies – są instalowane, aby zapewnić Ci dostęp do Serwisu i jego podstawowych funkcji. Nie wymagają one Twojej zgody. Bez nich Administrator nie byłby w stanie świadczyć usług w ramach Serwisu użytkownikom;
- Opcjonalne Pliki Cookies – Administrator korzysta z nich wyłącznie wtedy, gdy wyrazisz na to zgodę. Są to pliki cookies:
- Funkcjonalne – pozwalają na zapamiętanie Twoich preferencji oraz wyborów (takich jak nazwa użytkownika, język, rozmiar tekstu lub inne elementy, które można dostosować) oraz dostarczają Ci spersonalizowanych treści w ramach Serwisu;
- Analityczne – pozwalają na sprawdzenie liczby wizyt i źródeł ruchu w Serwisie. Pomagają rozpoznać, które strony są mniej lub bardziej popularne, i zrozumieć w jaki sposób użytkownicy poruszają się po Serwisie, dzięki czemu Administrator może poprawiać wydajność Serwisu;
- Marketingowe – wykorzystujemy je w celu dostarczania reklam zgodnych z Twoimi zainteresowaniami i preferencjami. Na podstawie informacji w tych Plików Cookies i aktywności w innych serwisach budowany jest profil zainteresowań użytkowników.
4. PLIKI COOKIES PODMIOTÓW TRZECICH
1. W trakcie korzystania z Serwisu możesz otrzymać Pliki Cookies pochodzące od współpracujących z Administratorem podmiotów trzecich. Podmioty trzecie współpracujące z Administratorem w ramach Serwisu to:
- Dostawcy usług analitycznych – w celu lepszego zrozumienia działania Serwisu współpracujemy z takimi dostawcami usług analitycznych, jak:
- Google Analytics (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Google Analytics korzysta z własnych plików cookies do analizowania działań i zachowań użytkowników Strony. Pliki te służą do przechowywania informacji np. o tym z jakiej strony użytkownik trafił na bieżącą stronę internetową. Dane pozyskane w ramach tego narzędzia wykorzystujemy w celu analizy statystyk Serwisu oraz jego udoskonalenia. Masz możliwość wyłączenia przekazywania Twoich danych do celów analitycznych i statystycznych z wykorzystaniem Google Analytics. W tym celu możesz zainstalować rozszerzenie do przeglądarki internetowej zgodnie z instrukcją podaną tutaj: https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=pl&sjid=71750 5360040534246-EU
- Google Tag Manager (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Google Tag Manager korzysta z własnych plików cookies służących szybkiemu i łatwemu aktualizowaniu kodów śledzenia i powiązanych fragmentów kodu, czyli tagów, w witrynie lub aplikacji mobilnej, celem wdrożenia ustawień analitycznych i tagów pomiarowych.
- Facebook (Facebook Ireland Limited, z siedzibą pod adresem 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irlandia) korzysta z własnych plików cookies służących analizie przejść między portalem społecznościowym Facebook a Serwisem.
- Partnerzy marketingowi – Administrator korzysta z usług dostawców marketingowych, którzy mogą korzystać z Plików Cookies marketingowych, by wyświetlać reklamy, które ich zdaniem będą najbardziej interesujące dla użytkownika, oraz by mierzyć efektywność takich reklam w Serwisie. Nasi partnerzy marketingowi to:
- Dostawcy serwisów społecznościowych w zakresie usług umożliwiających wyświetlanie reklamy użytkownikom Serwisu podczas odwiedzin serwisu społecznościowego.
- Dostawcy usług komunikacyjnych – w celu umożliwienia Ci kontaktu z Administratorem za pośrednictwem Serwisu współpracujemy z dostawcami usług telekomunikacyjnych, takimi jak:
1.3.1. LiveChat (Text, Inc. z siedzibą w Bostonie, Massachusetts, adres: 101 Arch Street, 8th Floor, Boston MA 02110, Stany Zjednoczone Ameryki). Zalecamy zapoznanie się z polityką prywatności Text, Inc. dostępną pod adresem: https://www.livechat.com/legal/privacy-policy/.
5. OKRES PRZECHOWYWANIA PLIKÓW COOKIES
1. W Serwisie stosowane są:
- Sesyjne Pliki cookies – niektóre Pliki cookies są plikami tymczasowymi, przechowywanymi do czasu wylogowania, opuszczenia strony lub wyłączenia przeglądarki internetowej. Tego rodzaju Pliki cookies pomagają analizować ruch sieciowy, umożliwiają identyfikację i rozwiązywanie problemów technicznych oraz łatwiejsze poruszanie się po Serwisie;
- „Stałe” Pliki cookies – część Plików Cookies są „stałymi” Plikami cookies, które przechowywane są przez czas określony w ich parametrach lub do czasu usunięcia ich przez użytkownika. Pomagają nam zapamiętywać Twoje ustawienia i preferencje, by uczynić Twoją kolejną wizytę wygodniejszą lub
dostarczyć Ci dopasowaną treść.
6. ZMIANA USTAWIEŃ W ZAKRESIE PLIKÓW COOKIES§
- W Serwisie stosowana jest Platforma Zarządzania Zgodą (dalej jako „Platforma”), aby ułatwić Ci zarządzanie swoimi preferencjami w zakresie Plików Cookies. Przy pierwszym wejściu na stronę Serwisu zostaniesz poproszony o wybór jednej z dostępnych opcji:
- Wyrażenie zgody na wszystkie Pliki Cookies – poprzez wybór „Wyrażam zgodę na wszystkie Cookies”,
- Wyrażenie zgody na niektóre Pliki Cookies – poprzez wybór „Wyrażam zgodę na wybrane Cookies”, a następnie przekierowanie na Platformę, w celu dostosowania Plików Cookies do własnych preferencji,
- Niewyrażenie zgody na żadne Pliki Cookies – poprzez wybór „Nie wyrażam zgody na Cookies”.
- Możesz w każdej chwili zmieniać za pomocą Platformy swoje ustawienia dotyczące preferencji w zakresie Plików cookies. Platforma pozwala:
- Pozyskać szczegółowe informacje na temat Plików cookies pozyskiwanych w Serwisie;
- Wyrazić i wycofać zgodę na wykorzystywanie przez Administratora i jego zaufanych partnerów opcjonalnych Plików cookies;
- Zmieniać wybrane wcześniej ustawienia.
- ZMIANA POLITYKI PLIKÓW COOKIES Z POZIOMU PRZEGLĄDARKI INTERNETOWEJ
Jednocześnie przypominamy, że każdy użytkownik może wyłączyć pliki cookies w swojej przeglądarce internetowej. W celu ułatwienia sposobem zarządzania plikami cookies, poniżej przedstawiamy linki do niektórych stron przeglądarek.
▪ Google Chrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?Every=GENIE.Platform%3DDe sktop&hl=en
▪ Opera - https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
▪ Mozilla Firefox- https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies- website-preferences
▪ Safari - https://support.apple.com/en-us/guide/safari/manage-cookies-and-website- data-sfri11471/mac
▪ Microsoft Edge - https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge/usuwanie- plik%C3%B3w-cookie-w-przegl%C4%85darce-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8- 57b9-2a946a29ae09
Niektóre Pliki cookies są niezbędne do funkcjonowania Strony, więc zmiana ustawień przeglądarki może sprawić, że niektóre usługi nie będą działać prawidłowo, a nawet całkowicie uniemożliwić korzystanie ze Strony.
- NARZĘDZIA SPOŁECZNOŚCIOWE
- W Serwisie używane są wtyczki i inne narzędzia społecznościowe udostępniane przez serwisy społecznościowe. Wyświetlając nasz Serwis, która zawiera taką wtyczkę, Twoja przeglądarka nawiąże bezpośrednie połączenie z serwerami administratora serwisu społecznościowego (usługodawca). Zawartość wtyczki jest przekazywana przez danego usługodawcę bezpośrednio do Twojej przeglądarki i integrowana z Serwisem. Dzięki tej integracji usługodawcy otrzymują informację, że Twoja przeglądarka wyświetliła nasz Serwis, nawet jeśli nie posiadasz profilu u danego usługodawcy ani nie jesteś u niego akurat zalogowany. Taka informacja wraz z Twoim numerem IP jest przez Twoją przeglądarkę przesyłana bezpośrednio do serwera danego usługodawcy i tam przechowywana.
- Jeśli natomiast zalogowałeś się do jednego z serwisów społecznościowych, to usługodawca ten będzie mógł bezpośrednio przyporządkować wizytę na naszej stronie do Twojego profilu w danym serwisie społecznościowym. Jeśli użyjesz wtyczki serwisu społecznościowego, by udostępnić materiał, to odpowiednia informacja zostanie również przesłana bezpośrednio na serwer usługodawcy i tam zachowana. Ponadto, informacje te zostaną opublikowane w danym serwisie społecznościowym i ukażą się osobom dodanym jako Twoje kontakty.
- Jeżeli nie życzysz sobie, by serwis społecznościowy przyporządkowywał dane zebrane w trakcie odwiedzin naszego Serwisu bezpośrednio Twojemu profilowi w tym serwisie, to przed wizytą na naszej stronie musisz wylogować się z tego serwisu. Możesz również zastosować rozszerzenia do przeglądarki blokujące skrypty – wtedy uniemożliwisz ładowanie się tych wtyczek.
9. LOGI SERWERA
- Korzystanie z Serwisu wiąże się z przesyłaniem zapytań do serwera, na którym przechowywany jest Serwis.
- Każde zapytanie skierowane do serwera zapisywane jest w logach serwera. Logi obejmują m.in. adres IP użytkownika, datę i czas serwera, informacje o przeglądarce internetowej oraz systemie operacyjnym, z którego korzysta użytkownik.
- Logi są zapisywane na serwerze i służą do administrowania Serwisem, a ich treść jest dostępna wyłącznie osobom upoważnionym do administrowania serwerem.
- Dane zapisywane w logach serwera nie są wykorzystywane do identyfikacji użytkowników Serwisu i służą wyłącznie jako materiał pomocniczy do administrowania
Serwisem, w tym w celu generowania statystyk.
10. ZMIANA POLITYKI PLIKÓW COOKIES
- Polityka jest na bieżąco weryfikowana przez Administratora i w razie potrzeby zmieniana.
- Administrator opublikuje wszelkie zmiany Polityki cookies dodając powiadomienie w Serwisie, w koncie użytkownika lub wysyłając wiadomość e-mail.